{"id":39016,"date":"2024-05-21T13:13:29","date_gmt":"2024-05-21T11:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.thomar.de\/ogolne-warunki-handlowe\/"},"modified":"2026-07-16T13:21:05","modified_gmt":"2026-07-16T11:21:05","slug":"ogolne-warunki-handlowe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomar.de\/pl\/ogolne-warunki-handlowe\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Og\u00f3lne warunki handlowe<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a7 1 Zakres obowi\u0105zywania<\/h2>

1. Oferty naszego sklepu ze \u015brodkami osuszaj\u0105cymi s\u0105 skierowane wy\u0142\u0105cznie do klient\u00f3w komercyjnych. Dla wszystkich dostaw i us\u0142ug miarodajne s\u0105 wy\u0142\u0105cznie poni\u017csze warunki sprzeda\u017cy. Odmienne ustalenia lub uzupe\u0142nienia wymagaj\u0105 formy pisemnej.2. Niniejsze warunki sprzeda\u017cy obowi\u0105zuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c dla przysz\u0142ych transakcji handlowych.3. Je\u017celi jedna lub wi\u0119cej klauzul niniejszych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy oka\u017ce si\u0119 nieskuteczna, pozosta\u0142e warunki pozostaj\u0105 w mocy. <\/p>

\u00a7 2 Oferta<\/h2>

Nasze oferty s\u0105 niezobowi\u0105zuj\u0105ce. O ile zam\u00f3wienie nale\u017cy uzna\u0107 za ofert\u0119 zgodnie z \u00a7 145 BGB (niemieckiego kodeksu cywilnego), mo\u017cemy j\u0105 przyj\u0105\u0107 w ci\u0105gu dw\u00f3ch tygodni. <\/p>

\u00a7 3 Przekazana dokumentacja<\/h2>

Zastrzegamy sobie prawo w\u0142asno\u015bci oraz prawa autorskie do wszystkich kosztorys\u00f3w, rysunk\u00f3w i innych dokument\u00f3w przekazanych w zwi\u0105zku ze z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia. Nie mog\u0105 one by\u0107 udost\u0119pniane osobom trzecim, chyba \u017ce udzielili\u015bmy na to wyra\u017anej pisemnej zgody. <\/p>

\u00a7 4 Zakres dostawy, cena i p\u0142atno\u015b\u0107<\/h2>
  1. Tolerancje ilo\u015bciowe wynikaj\u0105ce z zaokr\u0105glenia do pe\u0142nych jednostek opakowaniowych do +\/- 5% uzgodnionego zakresu dostawy uznaje si\u0119 za zgodne z umow\u0105. Cena zakupu jest obliczana na podstawie faktycznie dostarczonej ilo\u015bci. <\/li>
  2. P\u0142atno\u015b\u0107 za nasz\u0105 faktur\u0119, o ile nie uzgodniono inaczej, powinna nast\u0105pi\u0107 w ci\u0105gu o\u015bmiu dni od daty wystawienia faktury bez potr\u0105cenia skonta. Weksle i czeki uznaje si\u0119 za zap\u0142at\u0119 dopiero po ich zrealizowaniu. <\/li>
  3. W przypadku zw\u0142oki w p\u0142atno\u015bci naliczane b\u0119d\u0105 odsetki za zw\u0142ok\u0119 w wysoko\u015bci 1% miesi\u0119cznie od terminu wymagalno\u015bci. Zastrzegamy sobie prawo do wykazania ni\u017cszej szkody z tytu\u0142u zw\u0142oki. <\/li><\/ol>

    \u00a7 5 Prawo zatrzymania<\/h2>

    Kupuj\u0105cemu odmawia si\u0119 wykonywania prawa zatrzymania, o ile nie wynika ono z tego samego stosunku umownego. Potr\u0105cenie z roszczeniami wzajemnymi przys\u0142uguje kupuj\u0105cemu tylko wtedy, gdy s\u0105 one bezsporne lub zosta\u0142y stwierdzone prawomocnym wyrokiem. <\/p>

    \u00a7 6 Czas dostawy i przeniesienie ryzyka<\/h2>
    1. Uzgodnione terminy dostaw rozpoczynaj\u0105 si\u0119 w momencie osi\u0105gni\u0119cia porozumienia co do wszystkich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w dostawy i w momencie, w kt\u00f3rym kupuj\u0105cy dope\u0142ni\u0142 ewentualnych obowi\u0105zk\u00f3w \u015bwiadczenia zaliczkowego.<\/li>
    2. Termin dostawy uwa\u017ca si\u0119 za zachowany, je\u017celi przed jego up\u0142ywem przedmiot dostawy opu\u015bci\u0142 nasz zak\u0142ad lub poinformowali\u015bmy kupuj\u0105cego o gotowo\u015bci do wysy\u0142ki.<\/li>
    3. Je\u017celi zostaniemy powstrzymani od terminowego wykonania umowy z powodu zak\u0142\u00f3ce\u0144 w zaopatrzeniu, produkcji lub \u015bwiadczeniu us\u0142ug \u2013 w kraju lub za granic\u0105, u nas lub u jednego z naszych dostawc\u00f3w \u2013 bez naszej winy, np. z powodu ogranicze\u0144 importowych lub eksportowych, strajku lub lokautu, braku energii lub zak\u0142\u00f3ce\u0144 w transporcie, czas dostawy wyd\u0142u\u017ca si\u0119 o czas trwania przeszkody, maksymalnie o dwa miesi\u0105ce. O ewentualnych zak\u0142\u00f3ceniach poinformujemy kupuj\u0105cego niezw\u0142ocznie po powzi\u0119ciu wiadomo\u015bci o op\u00f3\u017anieniu \u015bwiadczenia. <\/li>
    4. Po up\u0142ywie terminu w przypadku zak\u0142\u00f3ce\u0144 wymienionych w \u00a7 6 nr 3, kupuj\u0105cy jest uprawniony do odst\u0105pienia od umowy w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci poprzez z\u0142o\u017cenie nam pisemnego o\u015bwiadczenia. Je\u017celi wykonanie umowy stanie si\u0119 dla nas niemo\u017cliwe z jednego z wy\u017cej wymienionych powod\u00f3w, zostajemy zwolnieni z obowi\u0105zku \u015bwiadczenia. Je\u017celi ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107 za op\u00f3\u017anienie, kupuj\u0105cy ma prawo do odst\u0105pienia od umowy ju\u017c wtedy, gdy wyznaczy\u0142 nam na pi\u015bmie odpowiedni termin dodatkowy, a my pozwolili\u015bmy temu terminowi up\u0142yn\u0105\u0107 bezskutecznie. Roszczenia odszkodowawcze z tytu\u0142u zw\u0142oki lub niewykonania obowi\u0105zku \u015bwiadczenia przez nas mog\u0105 by\u0107 dochodzone wy\u0142\u0105cznie w ramach \u00a7 9. <\/li><\/ol>

      \u00a7 7 Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/h2>
      1. Dostarczony towar pozostaje nasz\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 do czasu pe\u0142nej zap\u0142aty wszystkich naszych nale\u017cno\u015bci, r\u00f3wnie\u017c przysz\u0142ych lub warunkowych, wobec kupuj\u0105cego wynikaj\u0105cych ze wzajemnych stosunk\u00f3w handlowych. W przypadku rachunku bie\u017c\u0105cego towar obj\u0119ty zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci s\u0142u\u017cy jako zabezpieczenie naszego ka\u017cdorazowego salda nale\u017cno\u015bci. Jeste\u015bmy uprawnieni do odebrania przedmiotu zakupu, je\u017celi kupuj\u0105cy zachowuje si\u0119 w spos\u00f3b sprzeczny z umow\u0105. <\/li>
      2. Ewentualn\u0105 obr\u00f3bk\u0119 i przetworzenie towaru obj\u0119tego zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci kupuj\u0105cy wykonuje dla nas, bez powstania z tego tytu\u0142u jakichkolwiek zobowi\u0105za\u0144 po naszej stronie. W przypadku przetworzenia, po\u0142\u0105czenia, zmieszania lub pomieszania towaru obj\u0119tego zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci z innymi rzeczami nienale\u017c\u0105cymi do nas, kupuj\u0105cy ju\u017c teraz przenosi na nas, w celu zabezpieczenia naszych roszcze\u0144, wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 nowej pomieszanej lub po\u0142\u0105czonej rzeczy w stosunku warto\u015bci towaru obj\u0119tego zastrze\u017ceniem do innych przetworzonych, zmieszanych, pomieszanych lub po\u0142\u0105czonych rzeczy z zastrze\u017ceniem, \u017ce kupuj\u0105cy przechowuje now\u0105 rzecz dla nas nieodp\u0142atnie. Pod poj\u0119ciem \u201ewarto\u015bci towaru obj\u0119tego zastrze\u017ceniem\u201d nale\u017cy rozumie\u0107 cen\u0119 zakupu naliczon\u0105 kupuj\u0105cemu przez nas. <\/li>
      3. Kupuj\u0105cy mo\u017ce odsprzedawa\u0107 towary w ramach zwyk\u0142ej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, nie mo\u017ce ich jednak zastawia\u0107 ani przew\u0142aszcza\u0107 na zabezpieczenie. Roszczenia kupuj\u0105cego z tytu\u0142u odsprzeda\u017cy towaru obj\u0119tego zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci, wraz ze wszystkimi prawami pobocznymi, zostaj\u0105 ju\u017c teraz przelane na nas w celu zabezpieczenia naszych roszcze\u0144. Je\u017celi towar obj\u0119ty zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci zostanie odsprzedany wraz z innymi rzeczami, niezale\u017cnie od tego, czy bez czy po przetworzeniu, zmieszaniu, po\u0142\u0105czeniu lub pomieszaniu, powy\u017cszy uzgodniony przelew wierzytelno\u015bci z g\u00f3ry obowi\u0105zuje tylko do wysoko\u015bci warto\u015bci towaru obj\u0119tego zastrze\u017ceniem, kt\u00f3ry zosta\u0142 odsprzedany wraz z innymi towarami. Je\u017celi przelana wierzytelno\u015b\u0107 zostanie w\u0142\u0105czona do rachunku bie\u017c\u0105cego, wierzytelno\u015b\u0107 kupuj\u0105cego z rachunku bie\u017c\u0105cego w odpowiedniej wysoko\u015bci uznaje si\u0119 za przelan\u0105 na nas. W przypadku p\u0142atno\u015bci cz\u0119\u015bciowych dokonywanych przez klienta, cesja pozostaje w mocy do czasu ca\u0142kowitej zap\u0142aty przez klienta. <\/li>
      4. Kupuj\u0105cy jest upowa\u017cniony do \u015bci\u0105gania przelanych wierzytelno\u015bci do czasu odwo\u0142ania.<\/li>
      5. Kupuj\u0105cy ma obowi\u0105zek ubezpieczy\u0107 towar obj\u0119ty zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci na sw\u00f3j koszt w renomowanym niemieckim towarzystwie ubezpieczeniowym od typowych ryzyk i udokumentowa\u0107 nam to na \u017c\u0105danie. W razie potrzeby jeste\u015bmy uprawnieni do zawarcia ubezpieczenia na koszt kupuj\u0105cego. Kupuj\u0105cy niniejszym przelewa na nas swoje roszczenie o wyp\u0142at\u0119 sumy ubezpieczenia; w odniesieniu do zakresu cesji stosuje si\u0119 odpowiednio powy\u017csze postanowienia w punkcie 3. Kupuj\u0105cy musi ponadto zadba\u0107 o to, aby towar obj\u0119ty zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci m\u00f3g\u0142 by\u0107 w ka\u017cdym czasie i na ka\u017cdym etapie dalszej obr\u00f3bki zidentyfikowany jako nasza w\u0142asno\u015b\u0107 i wyodr\u0119bniony. Odpowiednio dotyczy to przelanych na nas wierzytelno\u015bci. <\/li>
      6. Kupuj\u0105cy jest zobowi\u0105zany do starannego obchodzenia si\u0119 z towarem obj\u0119tym zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci, umo\u017cliwienia nam w ka\u017cdej chwili dost\u0119pu do tego towaru oraz udzielania nam informacji o jego ilo\u015bci i miejscu pobytu. Je\u017celi kupuj\u0105cy popadnie w zw\u0142ok\u0119 z p\u0142atno\u015bci\u0105 lub b\u0119dzie obchodzi\u0142 si\u0119 z towarem obj\u0119tym zastrze\u017ceniem w spos\u00f3b sprzeczny z umow\u0105, musi na \u017c\u0105danie udzieli\u0107 nam wszelkich \u017c\u0105danych informacji, powiadomi\u0107 swoich klient\u00f3w o przej\u015bciu wierzytelno\u015bci, wyda\u0107 nam w tym zakresie weksle i czeki klient\u00f3w oraz wyda\u0107 nam towar obj\u0119ty zastrze\u017ceniem. <\/li>
      7. Kupuj\u0105cy musi niezw\u0142ocznie powiadomi\u0107 nas o dost\u0119pie os\u00f3b trzecich do towaru stanowi\u0105cego nasz\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 lub wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 oraz o przelanych na nas wierzytelno\u015bciach i odpiera\u0107 te dzia\u0142ania, np. zaj\u0119cia, w miar\u0119 swoich mo\u017cliwo\u015bci.<\/li>
      8. Na \u017c\u0105danie kupuj\u0105cego zwolnimy przys\u0142uguj\u0105ce nam zabezpieczenia w takim zakresie i wed\u0142ug naszego wyboru, w jakim ich warto\u015b\u0107 przekracza zabezpieczane wierzytelno\u015bci o ponad 20%.<\/li><\/ol>

        \u00a7 8 Gwarancja i odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady<\/h2>
        1. Wady musz\u0105 by\u0107 nam zg\u0142aszane przez kupuj\u0105cego na pi\u015bmie niezw\u0142ocznie po ich wykryciu. Sp\u00f3\u017anione lub niezgodne z form\u0105 zg\u0142oszenia wad nie b\u0119d\u0105 rozpatrywane.Roszczenia z tytu\u0142u gwarancji mog\u0105 by\u0107 dochodzone tylko w ci\u0105gu 24 miesi\u0119cy od przybycia towaru do miejsca przeznaczenia. <\/li>
        2. W przypadku uzasadnionych reklamacji usuwamy wad\u0119, z wy\u0142\u0105czeniem dalszych roszcze\u0144, wed\u0142ug naszego wyboru albo poprzez bezp\u0142atn\u0105 dostaw\u0119 zast\u0119pcz\u0105 w zamian za zwrot reklamowanego towaru, albo poprzez napraw\u0119. Je\u017celi dostawa zast\u0119pcza lub naprawa jest niemo\u017cliwa lub je\u017celi dostawa zast\u0119pcza lub naprawa nie zostanie przez nas wykonana mimo pisemnego upomnienia w wyznaczonym nam przez kupuj\u0105cego odpowiednim terminie dodatkowym, lub je\u017celi r\u00f3wnie\u017c dostawa zast\u0119pcza wykazuje istotne wady, lub je\u017celi dwie pr\u00f3by naprawy ju\u017c si\u0119 nie powiod\u0142y, kupuj\u0105cy mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 odst\u0105pienia od umowy (uniewa\u017cnienia). Dalsza odpowiedzialno\u015b\u0107, w szczeg\u00f3lno\u015bci odszkodowawcza, istnieje tylko w ramach \u00a7 9. <\/li>
        3. Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za wady towaru wynikaj\u0105ce ze szczeg\u00f3lnych warunk\u00f3w klimatycznych lub innych szczeg\u00f3lnych warunk\u00f3w miejscowych lub eksploatacyjnych w miejscu przeznaczenia.<\/li><\/ol>

          \u00a7 9 Roszczenia odszkodowawcze<\/h2>

          Roszczenia odszkodowawcze kupuj\u0105cego wobec nas \u2013 niezale\u017cnie od podstawy prawnej (np. zw\u0142oka, niemo\u017cliwo\u015b\u0107 \u015bwiadczenia, pozytywne naruszenie umowy, naruszenie obowi\u0105zk\u00f3w przedumownych lub czyny niedozwolone) s\u0105 wykluczone. To wy\u0142\u0105czenie wszelkich roszcze\u0144 odszkodowawczych wyj\u0105tkowo nie obowi\u0105zuje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach: <\/p>